IN LOVE WITH IBIZA/ ENAMORADA DE IBIZA/ VERLIEFD OP IBIZA/ INNAMORATA DI IBIZA

'IN LOVE WITH IBIZA' by Coco Bliss



It is a sweltering summer day at the magical white island Ibiza. Under my bright red crochet dress appears subtly lace lingerie. The soft jingling of my silver Indian ankle bracelet attracts the attention to my high heels. My bronzed skin is shining in the bright sunlight. I have accentuated, the blue-green of my eyes, with black eyeliner and additional glitters, so they give more vivid rays. In my long blond hair, I put a bright flower. “Yes! Today I feel like a true tantra goddess!”



I walk down the dirty track with beautiful almond trees along and stick out my hand. I breathe deeply and smell the typical fragrances of Ibiza: Rosemary, carob and the salty sea air. While I am daydreaming, the sound of a car engine awakens me. Beside me stops a green old Jeep. I stare into fiery brown eyes with long black lashes. "Where are you going?”, His charming Spanish accent sounds like music to my ears and the dark of his voice just takes my breath away. To my surprise, I answer: "I am going where you are going.”



This exciting stranger introduces himself as Angel. His piercing stare, his intense masculine fragrance and muscular body enhances his sexual attraction. He tells me that he is a flamenco guitarist, singer and dancer. He comes from Seville, the warm south of Spain. He is a ‘gitano’ a gypsy that is accentuated by his beautiful black curly hair, tied in a ponytail. He starts to sing passionately and from his mouth comes a sensual ode to love.



My Dutch genes confuse me and this intriguing man has already seduced me with his words. His whole body radiates passion. He lives in the moment by doing what he feels like. Without shame or what others may think of him. He reminds me why I lead my life the way I do at Ibiza. When he stares long into my eyes, I know that we are meant for each other. There has been an angel fallen from heaven, to share love and joy, at this earthly paradise.



He takes a turn and follows a winding path upwards. I know very well where this road will take us. The enchanting rock of Es Vedra, looms in front of me and I become aware of the special energy. I shiver and know that something unforgettable will happen. I feel that the urge to surrender is almost too powerful. The car comes to a stop and we are the only people around. Without words we walk together to the rocky plateau and begin to dance, n slow motion, as if the world only turns around us.



This mesmerizing moment I want to hold forever. It feels tempting to plunge down the cliffs and drag him with me. But our bodies have other special intentions and the slow first kiss blends into a passionate fusion of mouths and hands. He whispers in a hoarse voice what he feels for me, what he wants to do with me. Between the slow sensual massage and intense lovemaking, time seems to stand still. I feel completely woman, an erotic goddess like Tanit. I am in love, with divine Ibiza ....



<Copyright Coco Bliss ©>



ENAMORADA DE IBIZA por Bliss Coco



Es un día caluroso de verano en Ibiza, la isla mágica y blanca. Bajo mi vestido rojo de crochet, parece sutil mi ropa al interior de encaje. El sonido suave de mi pulsera de plata en mi tomillo, atrae la atención a mis tacones altos. Mi piel bronceada brilla a la luz del sol. El azul-verde de mis ojos, està acentuada con negro para que parecen más intensos. En mi pelo rubia longa, llevo una flor de color. Sí, estoy lista para hoy: me siento de verdad como una diosa del amor.



Camino por un carril con arboles hermosos de almendras y pongo mi dedo para hacer autostop. Tomo una respiración profunda y huelo los olores de Ibiza: el romero, el algarroba y el aire salado del mar. Mientras estoy soñando, estoy despertado por el sonido del motor de un coche. A lado de mi ha parado un viejo Jeep verde. Estoy mirando al ojos morenos ardientes con largas pestañas negras. "¿A dónde vas?", Su acento español encantador suena como música a mis orejas y en la oscuridad de su voz casi me quita mi respiración. A mi sorpresa, respondo: "¿Adónde tu vas, voy yo."



Este extrañjero intrigante se presentó como Angel. Su atracción sexual està reforzada por su mirada penetrante, su olor masculino intenso y su cuerpo musculoso. Me dice que él es bailarín, guitarrista y cantante del flamenco. Desde Sevilla, el cálido sur de España. Él es un un gitano, que se destaca por su pelo hermoso y rizado, unido en una cola. Empieza a cantar con pasión y de su boca sale una oda del amor sensual.



Mis genes holandeses me confunden, porque este hombre emocionante me ha seducido ya con sus palabras. Todo su cuerpo irradia pasión pura. Vive en el momento con hacer lo que él quiere. Sin vergüenza y sin pensar en que los demas piensan de él. Ahora me recuerdo para que vivo mi vida en Ibiza. Si entonces me mira profundamente en mis ojos, sé que estamos hechos para nosotros. Hay un ángel caído del cielo, para estar conmigo para compartir amor y alegría en este paraíso terrenal.



Él toma un giro y sigue por arriba. Sé muy bien adónde nos lleva este camino. La rocas de leyenda de Es Vedra, telan en frente de mi y me dan un sentido de energía especial. Una intensa vibración va por dentro de mí, sabiendo que algo memorable ocurrirá. Los dos sentimos las ganas de rendirnos, es casi demasiado poderoso. El coche se detiene, no hay nadie. Sin palabras caminamos hacia la plataforma rocosa y empezamos a bailar en cámara lenta, como si el mundo existe sólo de nosotros.



Quiero tener este momento para siempre. Me dejar caer con él al océano tempestuoso. Pero nuestros cuerpos tienen otras intenciones, y lentamente, el primer beso se mezcla en una fusión violenta de bocas y manos. Él me susurra lo que siente por mí, lo que quiere hacer conmigo. Entre el masaje lento y hacer el amor intenso, el tiempo parece haberse detenido. Dejo todas mis inhibiciones y disfruto intensamente. Me siento totalmente una mujer, una diosa erótica, como Tanit. Estoy enamorada, con el divino de Ibiza ....

<derechos autor Coco Bliss> 





VERLIEFD OP IBIZA’ door Coco Bliss



Het is een zinderende zomerdag op het magische witte eiland Ibiza. Onder mijn felrode gehaakte jurk schijnt subtiel kanten lingerie. Het zachte rinkelen van mijn zilveren Indiase enkelband trekt de aandacht naar mijn hoge hakken. Mijn gebronsde huid glanst in het felle zonlicht. Het blauwgroene van mijn ogen heb ik aangezet met zwarte eyeliner, extra glitters doen mijn ogen nog levendiger stralen. In mijn lange blonde haar draag ik een fleurige bloem. Yes, ik ben er vandaag helemaal klaar voor:  Ik voel me een ware liefdesgodin.



Ik loop de landweg op waarlangs prachtige amandelbomen staan en steek mijn duim op. Ik haal diep adem en ruik de typische geuren van Ibiza: rozemarijn, carobe en de zilte zeelucht. Ik word uit mijn dagdromen gewekt, door het geluid van de motor van een auto. Naast mij stopt een groene oude Jeep. Ik staar in vurige bruine ogen met lange zwarte wimpers. “Where are you going?”, zijn charmante Spaanse accent klinkt als muziek in mijn oren en het donkere van zijn stem beneemt mij even de adem. Tot mijn verbazing, antwoord ik: “Waar jij naar toe gaat”.



Deze spannende vreemdeling stelt zich voor als Angel. Zijn seksuele aantrekkingskracht wordt versterkt door zijn doordringende blik, zijn intense mannelijke geur en zijn gespierde lichaam. Hij vertelt me dat hij danser, gitarist en flamenco zanger is. Uit Sevilla, het warme zuiden van Spanje. Hij is een ‘gitano’, een zigeuner, dat wordt benadrukt door prachtige donkere krullen die in een staart zijn samengebonden. Hij begint hartstochtelijk te zingen en uit zijn sensuele mond  komt een ode aan de liefde.



Mijn Hollandse genen verwarren mij, want deze intrigerende man heeft mij al met zijn woorden verleid. Zijn hele lichaamstaal straalt een en al passie uit.  Hij leeft in het moment door te doen waar hij zin in heeft. Zonder schaamte of wat anderen van hem denken. Door hem herinner ik mij weer waarom ik mijn leven op Ibiza leef. Als hij mij vervolgens lang in de ogen kijkt, weet ik dat we voor elkaar bestemd zijn. Er is een engel uit de hemel gevallen, om met mij in liefde en vreugde, dit aardse paradijs te delen.



Hij neemt een afslag en er volgt een kronkelig pad omhoog. Ik weet heel goed waar deze weg ons brengt. De sprookjesachtige rotsen van Es Vedra, doemen voor mij op en ik word me gewaar van de speciale energie. Een intense trilling maakt zich van mij meester, wetende dat er iets heel onvergetelijks gaat gebeuren. Het gevoel ons beiden aan de drang over te geven, is bijna te machtig. De auto komt tot stilstand, er is niemand. Zonder woorden lopen we naar het rotsplateau en beginnen in slow motion te dansen, alsof de wereld uitsluitend van ons is.



Dit moment wil ik wel voor eeuwig vasthouden. Mij met hem in de onstuimige zee storten. Maar onze lichamen hebben andere bedoelingen en de langzame eerste kus vloeit over in een heftige samensmelting van monden en handen. Hij fluistert mij wat hij voor mij voelt, wat hij met me wil doen. Tussen de trage massages en het heftige liefdesspel, lijkt de tijd stil te staan. Ik laat al mijn remmen los en ik geniet intens van alles wat mij overkomt. Ik voel me op en top vrouw, een erotische godin, zoals Tanit. Ik ben verliefd, op het goddelijke Ibiza

<Copyright Coco Bliss ©>


'INNAMORATA DI IBIZA' da Coco Bliss


È un giorno d'estate soffocante su Ibiza, l’isola magica e bianca. Sotto il mio vestito rosso d’uncinetto sembra sottile lingerie di pizzo. Il suono morbido del mio braccialetto in argento indiano, attrae l'attenzione ai miei tacchi alti. La mia pelle abbronzata splende nella luce del sole. Il blu-verde dei miei occhi, mi voltai con nero y lucido per raggi più intensi. Tra il mio capello lungo biondo, mi metto un fiore colorato. Sì, sono pronto per oggi: Mi sento una vera dea dell'amore.



Cammino sulla strada con bellissimi mandorli e attacco il mio pollice. Prendo un respiro profondo e sento i profumi d’Ibiza: rosmarino, carrubo e l'aria di mare salato. Mentre sto sognando, mi sono risvegliato dal suono di un motore d’automobile. Accanto a me ferma una jeep verde antico. Guardo in occhi marroni ardenti con lunghe ciglia nere. "Dove vai?", Il suo accento spagnolo affascinante suona come musica per le mie orecchie e il buio della sua voce solo toglie il respiro. Con mia gran sorpresa, io rispondo: "La strada dove stai andando".



Questo straniero intrigante si presentò come Angel. La sua attrazione sessuale è rafforzata dal suo sguardo penetrante, il suo profumo intenso maschile e il suo corpo muscoloso. Mi dice che è ballerino, chitarrista e cantante di flamenco. Da Siviglia, il caldo sud della Spagna. Egli è un "Gitano", una zingara, che è sottolineata da bellissimi riccioli scuri in una coda legati. Comincia a cantare con passione e dalla sua bocca è un'ode all'amore sensuale.



I miei geni olandesi mi confondono, perché questo uomo emozionante mi ha già sedotto con sue parole. Il suo corpo emana pura passione. Vive nel momento di fare ciò che vuole. Senza vergogna o quello che gli altri pensano di lui. Attraverso di lui mi ricordo ancora perché vivo la mia vita su Ibiza. Mentre mi lascia intensamente negli occhi, so che siamo fatti uno per l'altra. C'è un angelo caduto dal cielo, per stare con me in amore e gioia, per condividere questo paradiso terrestre.



Egli prende una svolta verso l'alto e segue un sentiero tortuoso. So molto buona dove questa strada ci porta. La roccia favola d’Es Vedra, profilarsi per me e mi sento di energia speciale. Un’intensa vibrazione fa su di me, sapendo che qualcosa di memorabile accadrà. Il due di noi sente il bisogno di arrendersi, è quasi troppo potente. La macchina si ferma, non c'è nessuno. Senza parole camminiamo verso l'altopiano roccioso e cominciare a ballare al rallentatore, come se il mondo solo da noi.



Questa volta voglio tenere per sempre. Mi sono lanciata basso con lui nell'oceano tempestoso. Ma i nostri corpi hanno intenzioni altre e il primo bacio scansione se trabocca in una fusione violenta di bocche e mani. Mi sussurra quello che sente per me, quello che vuole fare con me. Tra il massaggio lento e fare l'amore intenso, il tempo sembra essersi fermato. Lascio tutte le mie inibizioni e mi godono intensamente.



Mi sento donna, una dea erotica come Tanit. Sono innamorato, del divino d’Ibiza...
   
<dritti d’autore/copyright Bliss Coco ©>
  
IN LOVE WITH IBIZA by Coco Bliss

Ibiza, you are magical energy
       you enchant me
       you are like a first kiss
       you have touched my heart and soul
       goddess of love.

Ibiza, you are paradise on earth
       sun, moon, and starry sky
       wind, storm and rain
       beautiful in all seasons
       sea, salt and sin.

Ibiza, you are wild, impetuous and unpredictable
       you always want me to enjoy
       I will never discover you totally
       you surprise me every time
       you are unique and yourself.

Ibiza, you are limitless
       with you I live in the moment
       you are shameless
       with you everything is possible
       you teach me every day.

Ibiza, mirror of my soul
       you give without expecting
         with you I am totally relaxed
       I can be who I am
       you give balance and ecstasy.

Ibiza, my best friend, lover and life partner
       with you I can laugh, cry, and dance
       you are there when I need you
       you always receive me with open arms
       each time is as good as the first time.

Ibiza, I am hopelessly in love with you!
       You are the only one I want
       I surrender myself to you
       even though I have to share you
       I can only love you unconditionally.

Ibiza, you are inside me...

<Copyright Coco Bliss ©>

 

ENAMORADA DE IBIZA por Coco Bliss

Ibiza,       eres energía mágica
            me encanta tu ser
            eres como un primer beso
            has tocado mi corazón y mi alma
            diosa del amor.

Ibiza,       eres el paraíso terrenal
            sol, luna y estrellada
            viento, tormenta y lluvia
            sol, sal, semilla.
            hermosa en todas las estaciones

Ibiza,       eres salvaje, impetuosa e impredecible
              siempre tengo ganas contigo
            no te descubro nunca de verdad
            me sorprendes cada vez
            eres única y siempre  tú misma.

Ibiza,       eres ilimitada
            contigo vivo en el momento
            eres vergonzosa
            contigo todo es posible
            me enseñas cada día

Ibiza,       espejo de mi alma
            contigo puedo ser quien soy
            me das sin esperar un retorno
            contigo estoy relajado
           
            me pones al equilibrio y al éxtasis.

Ibiza,       mi mejor amiga, amante y compañera de la vida
            contigo puedo reír, llorar y bailar
            estás cuando te necesito
            me recibes siempre con brazos abiertos
            cada vez eres tan buena como la primera vez.

Ibiza,       estoy perdidamente enamorado de ti
            eres la única que quiero
            me entrego a ti totalmente
            aunque nunca te tengo sola para mí
            no puedo mas que amarte incondicionalmente.

Ibiza,       estás dentro de mí ...
 
<Derechos de autor Coco Bliss ©>



VERLIEFD OP IBIZA door Coco Bliss

Ibiza, jij bent magische energie
      je betovert mij
      je bent als een eerste kus
      jij hebt mijn hart en ziel geraakt
      godin der liefde.

Ibiza, jij bent het aardse paradijs
      zon, maan, en sterrenhemel
      wind, storm en regen
      mooi in alle seizoenen
      zee, zout en zonde.

Ibiza, jij bent wild, onstuimig en onberekenbaar
       jij zorgt ervoor dat ik altijd zin heb
      ik ontdek je nooit helemaal
      jij verrast me elke keer weer
      je bent uniek en altijd jezelf.

Ibiza, jij bent grenzeloos
      met jou leef ik in het moment
      jij bent schaamteloos
      met jou is alles mogelijk
      van jou leer ik elke dag weer.

Ibiza, spiegel van mijn ziel
      je geeft, zonder terug te verwachten
      bij jou ben ik totaal ontspannen
     
      bij jou kan ik zijn wie ik ben
      je brengt me in balans en extase.
     
Ibiza, mijn beste vriendin, minnares en levenspartner
      met jou kan ik lachen, huilen, en dansen
      jij bent er wanneer ik je nodig heb
      je ontvangt me altijd met open armen
      elke keer is weer als de eerste keer.

Ibiza, ik ben hopeloos verliefd op jou!
       jij bent de enige die ik wil
      ik geef me aan je over
      ook al heb ik je nooit voor mezelf alleen
      ik kan je alleen maar onvoorwaardelijk liefhebben.

Ibiza, jij bent in mij...

<copyright Coco Bliss ©>


INNAMORATA DI IBIZA  da Coco Bliss

Ibiza,       sei energia magica
            m’incanta
            sei come un primo bacio
            hai toccato il mio cuore e l'anima
            dea dell'amore.

Ibiza,      tu sei il paradiso terrestre
            sole, luna, e stellata
            vento, tempesta e pioggia
            bella in tutte le stagioni
            sale, marino e il peccato.

Ibiza,       sei selvatico, impetuoso e imprevedibile
            sempre mi fai sentire
            no ti scopro mai
            mi tieni sorprendi
            sei unici e te stesso.

Ibiza,       sei illimitate
            con voi vivo in il momento
            sei senza vergogna
            con te tutto è possibile
            m’insegni ogni giorno.

Ibiza,       specchio della mia anima
            con te sono rilassato
            dai senza aspettarsi di ritorno
            con te posso essere che sono
            mi porti in equilibrio e l'estasi.

Ibiza,       la mia migliore amica, amante e compagna di vita
            con te posso ridere, piangere e ballare
            tu ci sei quando ho bisogno di te
            mi riceve a braccia aperte
            ogni volta è come la prima volta.

Ibiza,       sono perdutamente innamorato di te!
            sei l'unica che voglio
            mi dono a voi circa
            anche se non sei tutto mio
            Posso solo amarte incondizionatamente.

Ibiza,       sei dentro di me ...

<dritti d’autore/copyright Bliss Coco ©>